Weil du auf dem Mond so einsam bist wie im weltweiten Netz

Über die Webseite www.monopetra.art – die Art und Weise, mit der Welt zu kommunizieren und dabei auch Spaß zu haben

Ich habe all diese Sprachen in meine Webseite www.monopetra.art einbezogen, damit ich mich der digitalen kosmischen Einsamkeit anschließe, die unsere high-tec Zeit, in der wir momentan leben, so treffend und hervorragend illustriert.

Nachdem ich meine ersten sechs Skulpturen aus alten, mit verschmolzenem Metall bemalten Sprungfederrahmen schuf, suchte ich mir den Krater auf der dunklen Seite des Erdtrabanten aus, der nach dem legendären Jack Parsons benannt ist, um die Skulpturen über eine Satellitenverbindung für die Leute auf der Erde auszustellen. Die Neugierigsten führt dieser Link direkt zu meinem ersten kosmischen Abenteuer: https://www.youtube.com/watch?v=L9Y4IeabvUU&t=5s.

Die Ausstellung auf dem Mond, die in besonderen und besonders herausfordernden Zeiten der Covid-Pandemie stattfand, wenn alles weltweit blitzartig anhielt, war mein irdisches Bekenntnis und künstlerische Beichte und nur dank großer Anstrengungen, Hingebung und Ausdauer realisiert werden konnte.

Eine zweite und übrigens letzte Mondausstellung findet im November 2024 statt, aber diesmal auf der hellen Mondseite.  Parallel der Ausstellung auf dem Mond passieren auch andere bemerkenswerte Veranstaltungen, die Information über die Sie von der Webseite www.monopetra.art jederzeit entnehmen können – entbehren Sie sich nicht das Reinschnuppern.

Falls Sie sich für eine tatkräftige Unterstützung dieses Projekts und meiner persönlichen Bemühungen entscheiden würden, könnten Sie gerne jeden beliebigen und beliebten, für Sie interessant vorkommenden Text in Ihre bevorzugte Sprache übersetzen. Bitte schicken Sie Ihre Übersetzung in Begleitung vom Originaltext an monopetra@gmail.com zu, damit wir sie dann auf der Webseite veröffentlichen. Als Zeugnis meiner tiefen Dankbarkeit für Ihr Engagement bekommen Sie gerne von mir auch ein Geschenk, ein Pasybox – das ist ein von mir, Mono Petra, kreiertes Produkt. Sie brauchen nur Ihren Namen und die genaue Adresse der Übersetzung zuzufügen.